Hội đồng quản trị của TheKennedy Center đã bỏ phiếu hôm thứ Năm để khắc tên Tổng thống Donald Trump trên mặt tiền tòa nhà, thiết lập một cuộc chiến pháp lý mới về những thay đổi đối với cơ sở biểu diễn nghệ thuật ở Washington, D.C.
Dân biểu Joyce Beatty, D-Ohio, gọi cuộc bỏ phiếu mới là "một nỗ lực minh bạch nhằm phá vỡ" lệnh của thẩm phán vào tháng 5 rằng tên Trump sẽ bị xóa khỏi Trung tâm Kennedy.
Beatty và các luật sư của cô đã nêu chi tiết cuộc bỏ phiếu về vấn đề đó và các mục khác trong một thông cáo báo chí.
Beatty, người đã kiện lên tòa án liên bang D.C. dẫn đến lệnh tước tên Trump khỏi trung tâm, cho biết: “Tôi sẽ tiếp tục đấu tranh cho di tích quốc gia quý giá này”. Tên của Trump đã bị xóa vào tháng Sáu.
Hội đồng quản trị của Trung tâm Kennedy, trong đó Beatty là cựu thành viên chính thức, đã bỏ phiếu hôm thứ Năm để làm lại mặt tiền thành dòng chữ: "Trung tâm Biểu diễn Nghệ thuật John F. Kennedy đã được Tổng thống Donald J. Trump khôi phục và cải tạo."
Hội đồng quản trị, nơi có rất nhiều người trung thành với Trump, cũng đã bỏ phiếu đổi tên địa điểm bên ngoài tòa nhà là "President Donald J. Trump Plaza."
Và hội đồng đã bỏ phiếu đóng cửa hầu hết cơ sở trong hai năm để cho phép cải tạo rộng rãi.
Đọc thêm chính trị và chính sách của CNBC
Luật sư Norm Eisen của nhóm Hành động Bảo vệ Dân chủ và Nathaniel Zelinsky của Nhóm Kiện tụng Washington cho biết: “Một thẩm phán liên bang đã bác bỏ nỗ lực bất hợp pháp của hội đồng nhằm đổi tên Trung tâm Kennedy và nói với hội đồng được lựa chọn cẩn thận của Donald Trump rằng cuộc bỏ phiếu đóng cửa cuối cùng của họ là thiếu thông tin và đã được sắp xếp trước”.
Hai luật sư đại diện cho Beatty cho biết: “Cuộc bỏ phiếu hôm nay giống như vậy và thể hiện sự thiếu tôn trọng trắng trợn đối với tòa án”. "Tòa án đã ra phán quyết chống lại hội đồng khi hội đồng cúi đầu trước yêu cầu của Trump. Bây giờ, các bị cáo phải trả lời cho hành động của mình - một lần nữa - tại tòa."
CNBC đã yêu cầu bình luận từ Trung tâm Kennedy.
Trung tâm được đổi tên thành Trung tâm Trump Kennedy vào tháng 12, 10 tháng sau khi Trump loại bỏ một số ủy viên khỏi hội đồng quản trị và tự bổ nhiệm mình làm ủy viên.
Vào ngày 29 tháng 5, Thẩm phán Christopher Cooper của Tòa án Quận Hoa Kỳ đã ra lệnh xóa tên Trump khỏi tòa nhà trong vòng hai tuần, phán quyết rằng "Quốc hội đã đặt tên cho Trung tâm Kennedy và chỉ Quốc hội mới có thể thay đổi nó."
